初来乍到的人常常在搜索一家好的日本料理店,仿佛那是一个单一的门类。但在日本,情况鲜少如此。这个国家的饮食文化建立在极致的专精之上:一位厨师将毕生投入一门手艺——寿司,或天妇罗,或鳗鱼——而餐厅便以这一样东西命名。因此,读懂这些类型才是订位的真正第一步,因为你与其说是在选一家餐厅,不如说是在选一门技艺。
专攻一艺的专精店
这些店只做一件事,通宵如此,数十年如一日:
- 寿司屋(Sushi-ya)——只做寿司,通常是吧台前的无菜单料理(omakase)。东京的传统是江户前寿司。
- 天妇罗屋(Tempura-ya)——裹浆油炸的海鲜与蔬菜,从油锅里一件一件递上。
- 鳗鱼屋(Unagi-ya)——淡水鳗鱼,炭烤刷酱;往往是通往星级一餐最实惠的路径。
- 烤鸡串屋(Yakitori-ya)——炭火烤鸡,一串接一串,从头到尾各部位皆用。
- 荞麦面屋 / 乌冬面屋(Soba-ya / Udon-ya)——荞麦面或小麦面,常在店内手工现做。
- 炸猪排屋(Tonkatsu-ya)、鳗鱼、河豚、关东煮等等——每一样都自成一片小天地。
割烹与料亭
对于多道式的料理,通常是怀石,日本提供两种格调:
- 料亭(Ryotei)——正式、传统的高端宅邸式餐厅,常设包间,历来门槛高企,甚至只接受引荐客。
- 割烹(Kappo)——更亲切随性的吧台,你可以看着厨师操刀,并与其直接交谈。总体而言是两者中更平易近人的一种,也是走进正统日本料理的绝佳途径。
居酒屋
**居酒屋(Izakaya)**是上述一切的休闲对照——一间热闹的小酒馆,围绕酒水与众多可分享的小份菜肴而生:串物、刺身、炸物、时令料理。这里是日本人随性用餐、放松身心的地方。请预留一笔小额的"御通"座位费,会附上一道未经点单的开胃小菜——这一习俗我们在突出(tsukidashi)与御通(otoshi)之别中有所解释。
为何"类型"要先于一切
正因为每一种形式都专精于一门手艺,真正的第一个决定便是今晚想吃哪一门专精——而不单单是去哪里。这个选择随后会牵动其余一切:价位区间、订位难度,以及用餐礼仪。一旦你确定想要的是天妇罗吧台而非割烹,或是寿司屋而非居酒屋,其余的安排便水到渠成——该敲哪一扇门,也就一目了然。
告诉我们你追寻的是哪一门手艺,我们便为你找到与之相称的那方吧台。