Cancellation & Charges Policy

Last updated: August 27, 2026

There are two separate kinds of money in a booking, and we keep them apart: our fee for the work we do, and, if it applies, the restaurant's own cancellation charge, which we simply pass through. Every charge is announced by email at the moment it is made.

1. Our fee — charged when your table is secured, non-refundable

  1. The booking fee (¥6,000 per seat for restaurants in our collection; ¥10,000 per seat for restaurants outside it) and any concierge arranging fee you have agreed are charged to your registered card only when your table is secured and the booking is confirmed under your standing request (see Terms §2.4) — or, where the restaurant's cancellation policy is stricter than the standard tiers below, upon your written approval.
  2. They are payment for work delivered — securing the table and arranging what you asked for — and are non-refundable once charged. They are not a penalty.
  3. No seat, no fee. If we cannot confirm a table, nothing is charged.
  4. If we or the restaurant cancel a confirmed booking, we refund our fee in full.

2. The restaurant's cancellation charge — passed through, no markup

  1. We do not set cancellation fees and we take no margin on them. Where a restaurant has its own cancellation policy, we state it in full in your Confirmation; where it is stricter than the standard tiers below, we obtain your written approval before confirming.
  2. Standard tiers (the reference for "stricter"): 4 or more days before the seating — no cancellation charge; 2–3 days before — up to 50% of the estimated course total; the day before, the same day, or a no-show — up to 100%. A restaurant policy within these bounds is applied without further approval; anything beyond them is put to you in writing first.
  3. If you then cancel, we charge your registered card the amount due under that restaurant's policy and pay it to the restaurant on your behalf. We keep none of it.
  4. Where a restaurant has no cancellation policy, there is no cancellation charge.
  5. We email you before charging, and charge only after we have shown you the amount.

3. The course price — paid at the restaurant

The restaurant's course price is settled directly with the house, usually on the evening. A few very high-demand houses require full course prepayment at Confirmation; where they do, we tell you before anything is set, and any refund then follows that restaurant's own schedule.

4. Concierge services

  1. Concierge fees are charged to your registered card when the content of the service is agreed in writing and arrangement begins.
  2. Made-to-order work — a private table briefing, advance menu and drink composition, a thank-you letter to the chef — is non-refundable once composition has begun.
  3. Goods — a gift for the chef, celebration items (flowers, dessert arrangements, keepsakes) — are non-refundable once purchased or ordered.
  4. A food-culture docent may be cancelled free of charge up to 7 days before the arranged day; 50% of the fee applies from 6 days before; 100% applies on the day before and the day itself.
  5. The on-call concierge is non-refundable once your stay has begun.
  6. Any third-party provider's own fee follows that provider's cancellation terms, which we show you when we quote. Cancel early enough and there may be nothing to pay; cancel late and the provider's charge applies, passed through in the same way.

5. Failed charges & exceptions

  1. If a charge to your card fails, you agree to settle the outstanding amount by another method within 7 days of our notice.
  2. If we or the restaurant cancel a confirmed reservation, you pay nothing and any amount already paid is refunded.
  3. Documented emergencies (natural disaster, or a flight cancellation for same-day arrivals, with documentation) are reviewed case by case in good faith.

以下为参考译文(摘要)。具法律效力的正本为上方英文版。

取消・费用政策(参考译文・摘要)

与预约相关的款项有两种,我们清楚分开:我方的劳务对价,以及(若适用)餐厅自己的取消费(我方不加价,原数转交餐厅)。任何收费皆会事先以邮件通知。

  1. 我方报酬(预约服务费收录店家每席 ¥6,000、未收录店家每席 ¥10,000)于确保座位、订位确定时向登记卡片收取(仅当店家取消规定较标准严格时才需事前核可),恕不退还(为劳务对价,非违约金)。订不到不收费。我方或餐厅取消则全额退还。
  2. 对餐厅的取消补偿:我方不自订取消费、不赚价差。餐厅有政策则于确认函完整披露(较标准严格时才先经书面核可)。取消时依实额收取并转交餐厅;无政策则不收。收费时必定以邮件通知。
  3. 套餐费用原则现场支付(多为当日)。少数高需求店家采全额预付,会于核可前告知,退款依店家规定。
  4. 礼宾费用于内容确定・开始安排时收取。订制品(预习手册・菜单设计・谢函)着手后不退还/物品(伴手礼・纪念日安排)购入后不退还/导览员7天前免费・6天前起50%・前一天与当天100%/待命礼宾于停留开始后不退还。供应商费用依其取消规定。
  5. 卡片扣款失败时,请于通知后7日内以其他方式支付。我方或餐厅取消则您无需负担、全额退还。
订不到,不收费预约订位
Cancellation & Charges Policy — Shoku Noren