1970年11月24日傍晚,三岛由纪夫在末げん一间八叠大的房间里召集了四名追随者,点了名为「和」的鸡肉火锅套餐——「圆」的意思。翌日,他便在自己一生中最声名狼藉的一幕里,以自戕结束了生命,而这家新桥静谧割烹的预订簿也就此载入文学史册。彼时,本店已为历任首相与歌舞伎名家奉膳六十载;如今,它奉上自家鸡料理已逾一个世纪。
品味之选
「和」套餐至今仍是菜单的核心:整套围绕鸡骨煮(soppu-daki)层层展开——以自1909年沿袭至今、从创始人师父处习得、从未更改的做法,用鸡骨高汤慢炖而成。午市则有名声在外的釜饭(kama-meshi,在铁锅中烹煮并直接盛上的米饭),以祖传军鸡与鸭肉剁细,拌以鸡蛋铺于饭上,以¥1,650的价格引得新桥常客排起长队,堪称东京最出色的雅俗共赏午餐之一。
暖帘视角
东京从不缺少有历史的餐厅;然而,真正拥有一夜的却寥寥无几——一个有确切日期的夜晚,改变了整个国家品读一份菜单的方式。末げん承载着这段往事却举重若轻:没有神龛,没有导览,唯有同样的高汤,在同样的房间里。为文学而来,却会因这鸡料理本身足以自成美名而流连。
尤为适合
爱书之人——凡读毕《丰饶之海》者,都亏欠自己这样一顿晚餐——以及想在距银座两分钟之遥、以无需料亭价位便能享有私密榻榻米包间的团体宾客。



