專欄

米其林、傳承,以及日本餐廳的訂位之道

來自我們東京團隊的現場筆記⁠——誰真正預約得到、如何做到、吧檯背後的歷史,以及切實的進門之道。由每天撥打這些電話的人執筆。

190 篇文章

禮儀與文化

在日本結帳⁠——用語、規矩與「不收小費」

結帳說 okaikei onegaishimasu,或隔著店面比出雙手食指交叉的X手勢⁠——全國通用。多數平價餐廳在門口收銀台付款,而非桌邊;現金或卡片放在小托盤上,不要直接遞到店員手中。日本沒有小費⁠——完全沒有,永遠沒有⁠——硬給只會造成困惑而非驚喜。平價店可以分開結帳(betsu-betsu),高級餐廳則不行。離開時說一句 gochisousama deshita;那就是用言語支付的小費。

地區與行程

紅葉季的京都:2026年11月的懷石何時預訂

11月是京都一年中最難訂位的月份。2026年11月的座位,緒方、祇園 大渡、祇園 さゝ木、千花與室町和久傳都已開放;草喰なかひがし將於10月1日08:00以電話開放。瓢亭、菊乃井與京都吉兆沒有開放日,請現在就提出申請,並以清晨的寺院參訪為主軸安排用餐。

傳承與歷史

炸豬排すぎ田(藏前):銅鍋炸豬排的工藝與訂位方法

炸豬排すぎ田創業於1977年,是藏前一家僅二十席的店,以兩口盛著豬油的銅鍋炸製豬排。午餐採排隊制,在11:30開店前抵達最穩妥。晚餐可用日語電話或透過食べログ線上訂位。請務必準時,超過預約時間未到會被視為取消。

地區與行程

千葉美食指南⁠——成田附近的一頓正式晚餐

千葉是多數訪日旅客抵達與出發的縣,這裡有值得為第一晚或最後一晚專程安排的餐廳。在千葉市,壽司榮是全縣評價最高的壽司吧檯,高岡則提供可線上預約、全以千葉食材構成的無菜單套餐。在成田附近,Ushimaru是山武稻田間的農舍義大利餐廳,距機場車程約40分鐘。柏的竹藪柏本店與鴨川的鮨 笹元,本身就值得一日遊。

禮儀與文化

吧檯禮儀:手機、包包與木頭

在正式的日本吧檯,眼前的木頭是師傅工作區的一部分,不是放東西的桌子。手機、鑰匙、相機與包包都別放上去;用吧檯下的籃子,拍照時把手機拿在手裡。小而柔軟的物件⁠——名片夾、摺好的手帕⁠——沒問題。金屬錶扣的手錶取下,前臂輕靠即可,灑了東西讓店員來擦。

禮儀與文化

懷石與料亭禮儀:鞋子、榻榻米與包廂

在料亭或懷石店,你會在門口脫鞋,所以請穿襪子,並跨過⁠——而非踩上⁠——凸起的門檻與榻榻米的邊緣。坐在店員指引的位置;背對壁龕的座位屬於主賓。菜一道一道上,在你吃完上一道之後由仲居端來,她整晚都是你的窗口。小碗端起來喝,碗蓋放回碗上,節奏交給房間。

地區與行程

鎌倉、橫濱與小田原⁠——從東京出發的美食一日遊

神奈川是從東京出發最輕鬆的美食一日遊,規劃時應以路線而非餐廳為單位。在北鎌倉,距禪寺步行幾分鐘的幻董庵以古董器皿盛裝懷石,午餐只有12:00一齊開始的一個時段。橫濱是夜晚的城市⁠——里葉亭的串燒、天婦羅上村的天婦羅、太田なわのれん的牛鍋,或割烹田中家的料亭晚宴。而在前往箱根的路上,小田原的鰻魚亭友榮要你預訂的是鰻魚,而不是座位。

地區與行程

牛肉之外的兵庫:神戶、明石、芦屋、姬路美食指南

兵庫在海外以神戶牛聞名,但它最好吃的部分沿著大阪以西的海岸展開⁠——明石海峽的鯛魚與章魚、以兵庫自家漁港的魚捏成的壽司、安靜郊區的燒鳥,以及姬路城下的懷石。神戶的すし うえだ、明石的菊水鮓 西店、芦屋的永來權、姬路的日本料理 淡流都沒有開放訂位日,多數可線上訂位;牛肉就交給據說是鐵板燒發源地的みその。全部由一條鐵路相連,在神戶住兩晚就能走完。

地區與行程

熊本・大分美食指南:馬肉、河豚與甲魚

熊本與大分共享一座火山⁠——阿蘇,也共享一張以馬肉、河豚與甲魚為主角的餐桌。在熊本,到居酒屋五郎八(Iroha)吃馬肉刺身,到2018年獲星的鮨中村與鮓 たいと(Taito),以及むら上(Murakami)吃天草的魚;在大分,到臼杵的料亭山田屋吃河豚、安心院的料亭やまさ旅館(Yamasa)吃甲魚、中津的筑紫亭吃鱧魚,再加上別府的廣門與佐伯的燒肉井とう(Ito)。多數店家以日文電話訂位,也有幾家可線上預約,多數只需提前幾週而非幾個月。沿著阿蘇⁠—由布院⁠—別府的道路把它們串起來,給這個地區四到五晚。

地區與行程

奈良吃什麼:懷石、蕎麥麵,以及留宿一晚的理由

多數旅客把奈良當成兩座寺廟之間的一頓午餐,但這座古都真正講究的餐桌,要到晚餐才最完整。本文五家餐廳中有四家位於奈良町或其邊緣⁠——米其林二星(米其林指南日本 2026)的白(Tsukumo)、米其林一星(米其林指南日本 2026)的ほしの(Hoshino)、獲The Tabelog Award 2026 Bronze的鶴由(つる由),以及石臼手磨的蕎麥麵店玄;和 山村(和 やまむら)則在一站之遙的新大宮。兩家可線上訂位,其餘需以日語電話預約,從當天到兩個月前不等。留宿一晚,奈良便從吃碗蕎麥麵的歇腳處,變成一座懷石之城。

預約與門路

Pocket Concierge 全解析:透過 American Express 旗下平台訂日本餐廳(2026年版)

Pocket Concierge 是 American Express 旗下的平台:你提出套餐申請,餐廳接受後線上支付全額,用餐後直接離席、不需結帳。它提供日文與英文,不需要日本電話號碼,上架的多為中高階店家,外加幾個知名名字。其條款允許收取不退還的使用費(僅在結帳時顯示),並有一套嚴格的預設取消時程。

地區與行程

新宿美食指南⁠——橫丁小巷、燒豚串與霓虹餐桌

新宿是東京的密度變成了可以吃的形狀⁠——全世界最繁忙的車站,被橫丁小巷、居酒屋高樓、拉麵吧台與美食樓層層層環繞。它的象徵是燈籠映照、炭火冒煙的回憶橫丁,以及黃金街的迷你酒吧;行家的地址則是鳥茂⁠——把豬肉串抬升為高級料理的炭火燒豚串吧台。早一點鑽進小巷吃串配煙火氣,訂好一家正經吧台,並把車站的百貨地下街當作白天的儲糧庫。

專欄 — 米其林、師承與日本名店的運作方式 (6) — SHOKU NOREN