小林幸輔原本在東京追逐職業鼓手的夢想,直到父親病倒。他返回故鄉新發田,接下了這家已有 70 年歷史的街坊壽司屋,並做出一個定義了這家店的決定:這裡供應的一切,99% 皆來自新潟;正因他只端出在地漁船能穩定捕撈上岸的漁獲,所以——沒有海膽。「昔日江戶的職人之所以鑽研出那些技法,正是因為食材有限,」他說。「我想把那份精神帶進屬於我的這片海。」2020 年,米其林為這方櫃檯摘下一星;Tabelog Award 授予它銀獎;《The Japan Times》更在 2024 年將它選為「Destination Restaurant」。
品嚐什麼
來自佐渡的甜蝦(南蠻蝦),經一夜風乾後,再撒上以自身蝦殼磨成的粉末提味;喉黑魚以自身魚骨熬成的高湯溫潤煨煮;星鰻裹上一鍋自 1954 年不曾間斷續添的秘製「tare」醬汁;新發田稻田的米,則以鐵鑄的「釜」炊煮而成。這是以純然的新潟語彙,述說的一套江戶前文法——而它讓一座逐漸沒落的城下町,成為世人不惜遠渡而來的目的地。
環繞其間的土地
這裡正是一條完美冬季路線的核心錨點:二十分鐘車程外,月岡溫泉那翡翠般、富含硫磺的泉水;村上那些江戶時代商家宅邸中,成千條懸掛風乾的鹽引鮭魚;菊水與此地一帶的清酒藏;以及新發田那座名列「日本百名城」、頂著三隻鯱吻的天守閣。十二月——鮭魚季、螃蟹季、白雪覆城——正是行家心中的首選時節。
適合誰前來
適合已走遍東京、想以握壽司之姿親嚐何謂「風土」(terroir)真義的你;也適合聽聞「那家不供海膽的一星店」之後,非得弄清箇中緣由不可的你。



