滋贺

湖里庵

Korian

懐石 · Kaiseki

席位稀少

在海津的老港口,一家创业于1784年(天明四年)的鲋寿司名门,端出远藤周作嘱托的怀石⁠——店名出自小说家亲笔,台风后重建,一桶要发酵两个冬天。

委托预订每席 ¥6,000,订到才收费。 开放前提醒我
Korian, Kaizu, Makino, Shiga
重点鲋寿司怀石 — 湖上最古老的寿司,经两个冬天发酵,由酿造它的家族亲自上桌。订位以日语电话为主,海外难以安排,因此由我们的东京团队用日语电话代您申请预订。
价位怀石 ¥18,000(税金・服务费另计)
营业时间午餐 12:00、晚餐 17:00 各一场,约两小时
公休周二 · 第一、第三个周三
座位8席(吧台6席、包间1间)⁠· 两位起 · 限中学生以上
包厢楼上亦是一天只接待一组客人的旅宿⁠——2–⁠6位,含晚餐与早餐,每位 ¥55,000
付款方式税金・服务费另计 · 取消须于四天前 20:00 之前⁠——逾期收取料理费用的100%
交通方式JR 马奇诺(マキノ)站提供接送⁠——京都以北,湖西线

湖里庵立于琵琶湖北端、海津的老港口,从京都北行约一小时。鲋寿司名家“鱼治”自1784年(天明四年)创业以来,便在此把湖中的似五郎鲋封进盐与米饭里发酵⁠——这正是一切寿司的源头。一桶要经过两个冬天;同一家族七代人,与一座从未冷却过的酒藏里定居的“家藏菌”一起,守着这门手艺。当代主人左嵜谦祐⁠——第七代治右卫门⁠——在京都吉兆岚山修业三年之后,回到了湖畔。

小说家的嘱托

这家料理屋,比它的鱼年轻得多。湖里庵源自第六代的构想;店名则出自常客、小说家远藤周作之手。他的笔名“狐狸庵先生”,谐音转作“湖里庵”⁠——湖畔村里的一座庵。他留给这个家族的嘱托只有一句:“把只有在湖里庵才吃得到的东西,做成你们的招牌。”鲋寿司怀石⁠——围绕一尾发酵之鱼展开的正式多道料理⁠——便是答案;命名的始末,他亲笔记在随笔集《万华镜》里。2018年9月,台风“飞燕”将房子夷为平地。历经两年八个月重建,2021年4月重新开业⁠——发酵藏与藏中活着的菌,都安然无恙。

席上所食

鲋寿司在席间变化出约十种姿态:原味切片;与腌渍它的发酵米饭同拌的“共和え”;鲋寿司年糕;由熟成的鱼扮演奶酪角色的意大利面;一碗小小的汤品;最后以鲋寿司茶泡饭收尾⁠——热茶浇在饭与鱼上,正是漫画《美味大挑战》让它成为朝圣之地的那一碗。一旁是湖的四季⁠——琵琶鳟生鱼片、稚香鱼天妇罗、湖虾。走出店门,这一餐仍在继续:海津沿岸江户时代的石砌护岸,属于国家指定的重要文化景观。

预约的现实

午餐 12:00、晚餐 17:00 各一场,约两小时;共8席(吧台6席与包间1间),两位起,限中学生以上。预约仅限日语电话(0740‑28‑1010)。店家未公布开放日;近期客人多提前约两个月致电订位⁠——8席、一天两场,这道算术毫不留情。取消须于四天前 20:00 之前,逾期收取料理费用全额。我们的预约台会尽早以日语去电⁠——我们承诺的是尝试,而不是座位。

适合这样的你

想在从未中断过这门手艺的小镇,尝一尝寿司的起点⁠——两个冬天的深度;也宁愿把日语电话交给我们的预约台,而不是拿京都的行程去赌。

有过敏或饮食限制吗? 制作日文饮食卡 →

Korian: 预约常见问题

可以从海外预约Korian吗?

可以,通过我们的东京团队委托。仅限日语电话预约(0740-28-1010)。无公布的开放日,近期客人多提前约两个月致电预约。仅8席、一天两场,很快订满。恕不承诺。 我们用日语致电餐厅,每席¥6,000的服务费仅在确认到您的座位后才收取;订不到,不收费。

预约前必读

这家店,我们可代您申请订位。
预约这桌

以这张餐桌为中心安排旅程

上方部分为推荐链接:若您通过这些链接预订,我们可能获得少量佣金,您的价格不会改变。餐厅从不为了被收录或排名而付费给我们。 编辑方针

引用本页

本页信息由东京团队确认。欢迎附上链接引用:

Korian — Kaizu, Makino, Shiga — SHOKU NOREN (确认日 September 2026).
https:/​/​shokunoren.com/​zh-hans/​restaurants/​korian-makino

风格相近、更易安排的餐厅