이용 방법
집에서는 닿지 않는 일본의 자리를 예약합니다
도쿄의 예약 데스크가 일본어로 가게에 전화합니다. 진행 방식과 비용은 다음과 같습니다.
세 가지 이용 방법
- 예약 요청하기 →
예약 대행 데스크
좌석당
전화로만 예약받는 가게나, 꼭 가야 하는 한 자리에.
- 회원 혜택 보기 →
SHOKU NOREN Members
무료
1,504곳 식당에 예약 요청, 예약 오픈일 알림, 일본어 식사 카드, 동의하시면 월 1회 추천 식당.
- 서비스 보기 →
컨시어지 서비스
먼저 견적
예습서, 동행자, 기념일 연출 등 한 끼의 주변을.
이용 방법 (단계)
- 1
요청 보내기
이메일과 거주 국가를 입력하고 가게(와 예비 후보)와 날짜를 고르세요. 카드는 필요 없습니다. 보내시면 그 이메일로 무료 회원이 됩니다.
- 2
일본어로 전화합니다
몇 분 안에 자동 접수 메일이 가고, 대개 당일에 담당자가 연락드립니다.
- 3
자리를 잡아 둡니다
자리·시간·코스·가격과 가게의 취소 규정을 서면으로 보내 드립니다.
- 4
48시간 안에 승인
승인하셔야 예약을 확정하고 수수료를 청구합니다.
- 5
가게에 지불
코스 요금은 가게에. 선결제가 필요한 가게는 승인 전에 알려 드립니다.
자리의 실제 비용
좌석당 ¥30,000 스시 카운터에 2명을 예로 들면:
| 저희 예약 수수료 — ¥6,000 × 2석 | ¥12,000 (약 10만 3천 원) 저희에게 |
|---|---|
| 식사 — ¥30,000 × 2 | ¥60,000 (약 51만 7천 원) 매장에 |
청구될 때와 청구되지 않을 때
| 저희 보수 | 예약 수수료(컬렉션 식당 좌석당 ¥6,000, 그 밖 좌석당 ¥12,000)와 합의된 컨시어지 대행료. 확보한 자리를 승인하신 시점에 이미 제공된 업무의 대가로 청구되며, 이후 취소하셔도 환불되지 않습니다. 자리가 없거나 승인이 없으면 요금은 발생하지 않습니다. |
|---|---|
| 매장의 취소 요금 | 가게에 자체 규정이 있는 경우에만 해당합니다. 승인 전에 전문을 알려드리고 확정 통지에도 기재합니다. 취소하시면 그 실비를 청구해 가게에 전달합니다. 가산 없음, 규정이 없는 가게에서는 발생하지 않습니다. |
여행자들이 묻는 질문
자리를 잡지 못하면 어떻게 되나요?
청구는 없습니다. 자리를 확보하지 못했음을 솔직히 말씀드리고, 동급의 대안을 정직하게 제안합니다——같은 솜씨이지만 해외에서 닿기 어려운 카운터들입니다. 모두 거절하셔도 비용은 전혀 없습니다.
언제 청구되고, 카드는 언제 입력하나요?
요청 단계에서는 절대 청구하지 않으며, 저희 판단만으로 청구하지도 않습니다. 자리를 잡으면 임시로 확보하고 연락드립니다. 상태 페이지에서 승인하시고 그 자리에서 카드를 등록합니다. 예약 수수료는 그 시점에 가승인되고, 가게에 최종 확정을 전한 뒤에만 청구됩니다. 임시로 잡아 둔 자리를 승인하실 때만 — 그 전에는 요구하지 않습니다. 승인 페이지에서 카드를 등록하고 예약 수수료를 가승인합니다. 청구는 가게에 최종 확정을 전한 시점입니다. 자리를 거절하시거나 끝내 자리를 잡지 못하면 카드 등록도 청구도 없습니다.
카드는 어떻게 처리되나요?
카드는 Amazon·Shopify와 동일한 인프라인 Stripe가 처리합니다. 저희는 카드 번호를 보거나 저장하지 않습니다. 승인 후 자리가 무산되면 가승인을 해제하며 청구는 없습니다.
취소할 수 있나요? 항공편이 지연되면요?
자리를 승인하시기 전에는 언제든 무료로 요청을 철회하실 수 있고, 제안된 자리를 거절하시는 것도 무료입니다. 승인 후에는 사유를 불문하고 — 항공편 지연이나 결항을 포함해 — 가게의 취소 규정이 전부입니다. 저희는 그 실비를 가산 없이 카드로 청구하며(규정이 없는 가게에서는 발생하지 않습니다), 중간에서 청구를 대행할 뿐 가게와 협상할 수는 없습니다. 이미 발생한 저희 수수료도 환불되지 않습니다. 청구 전에는 반드시 이메일로 먼저 알려 드립니다.
어떤 언어로 문의할 수 있나요?
어떤 언어든 괜찮습니다. 요청 폼·이메일·채팅은 모두 게스트의 언어에 맞춰 답변합니다. 유일한 예외는 선택형 온콜 컨시어지의 전화 응대(영어)이며, 레스토랑에 거는 전화는 항상 저희가 일본어로 진행합니다.
예약 요청