Saga Toriimoto, Kyoto

鮎茶屋 平野屋

Hiranoya

鮎 · Ayu

Booked in Japanese

A thatched teahouse four hundred years at Atago's first torii, where pilgrims' tea and the ayu of the Hozu rivers still share one roof.

Request this table¥6,000 per seat, only if we secure it. Remind me before it opens
Hiranoya, Saga Toriimoto, Kyoto
In shortAyu ryori — wild sweetfish of the Hozu river system, in a four-hundred-year-old thatched teahouse. Reservations run in Japanese and are hard to place from abroad, so our Tokyo desk requests the table for you, by phone and in Japanese.
PriceLunch from ¥8,000 (mountain-vegetable course, Oct–May; ayu from ¥11,000) · dinner from ¥18,000 · tax and service extra
HoursTeahouse from 9:30 · Lunch from 11:30 (last entry 14:00) · Dinner 17:00–⁠21:00 (last entry 19:00)
ClosedIrregular closures, announced monthly — confirm by phone
SeatsEight private tatami rooms for 2–⁠20 · red-felted benches on the teahouse side
Private roomsYes — eight tatami rooms, from two to twenty guests
PaymentVisa and AMEX accepted · no e-money
Getting there10 minutes by car from Arashiyama's stations, or Kyoto Bus to the Toriimoto stop and a five-minute walk

Hiranoya has stood at the foot of the first torii (shrine gate) of Atago Shrine for roughly four hundred years, since the early Edo period. Pilgrims climbing to the fire‑warding god stopped here for tea, and the house doubled as an ayu wholesaler: ayu — the sweetfish, a small river fish Japan prizes above almost any ocean catch — from the Hozu river system rested overnight in its keeping and were carried at dawn to the ryōtei (grand banquet restaurants) of Kyoto. The okami — the woman who runs the house — is the fourteenth generation of her family; her daughter, the fifteenth, serves beside her. Even the newest room dates to the 1830s, and the whole building stands inside the nationally protected Saga Toriimoto preservation district.

What you eat

From June to mid‑October, wild ayu rest in a stone basin fed by spring water from Mount Atago until the moment they are skewered and salt‑grilled over charcoal — the fish’s melon‑like scent is the whole argument for eating it hours from the river. In the young‑ayu weeks there is segoshi, the fish sliced raw straight through the bone; later, ayu sushi and a closing zosui (rice simmered in broth). Lunch begins at ¥11,000, dinner at ¥18,000, with tax and service extra. The other seasons keep their own registers: matsutake mushroom courses from ¥26,000 in autumn, wild‑boar hot pot in winter, mountain vegetables in spring.

The booking reality

The book is held by telephone only, at 075‑861‑0359, in Japanese — there is no online calendar and no international platform. The eight private tatami rooms seat two to twenty, so this is one of Kyoto’s rare great rooms where a family or a party of eight books as easily as a couple. Closures are irregular and announced month by month, and cancellation fees run from two days prior — which is exactly why a desk that calls, confirms the month’s calendar, matches your date to the ayu season, and holds the room in Japanese earns its keep here.

Our Tokyo desk can make this call for you. Request this table →

Go if you

Want Kyoto’s river‑fish tradition at its source rather than a course in a hotel — or simply the teahouse side, which asks nothing but the walk: shinko dango (steamed rice‑flour twists shaped, they say, like the winding pilgrim path) with tea for ¥1,200, best reached on foot up the preserved street from Adashino Nenbutsu‑ji, arriving as the pilgrims did.

Allergies or dietary needs? Make a Japanese dining card →

Hiranoya: common questions

Can you book Hiranoya from abroad?

Yes, through our Tokyo desk. Phone only (075-861-0359), in Japanese — our desk makes the call. Cancellation fees apply from two days prior. The teahouse side needs no reservation. We call the restaurant for you, in Japanese, and the ¥6,000-per-seat fee is charged only if we confirm your table — no seat, no fee.

Read before you book

We can request this table for you.
Request this table

Plan around this table

Some of these links are referral links: if you book through them we may earn a small commission, at no extra cost to you. Restaurants never pay us to be listed or ranked. Editorial policy

Cite this page

Facts on this page were checked by our Tokyo desk. You are welcome to quote them with a link:

Hiranoya — Saga Toriimoto, Kyoto — SHOKU NOREN (checked September 2026).
https:/​/​shokunoren.com/​restaurants/​hiranoya-kyoto

More from the collection